“殿下，不要去听它！”米斯底格利喊，“我崇拜您，我您；请相信我的誓言。”

“瑞尔朋殿下，”米斯底格利说，“您看我为您所的一切；所有这些都是我的成绩。”

“殿下，”他说，“我相信谁也不会责备我说谎的；我从来说的都是真话。”

“我的朋友，不要听信他。”善良的阿莱丽说，“我们要留在这里，我们两个人生活在这里有多么好！”

“是三个人。”米斯底格利说，“我在这里是人们中最幸福的人；在你们旁边，我就什么也不再希望了。”

“这座殿的主人是瑞尔朋殿下，”铁栅门回答说，“当他来到的时候，我会自动打开。”

“我们在这里吃早餐吧。”米斯底格利说。

“是的，”瑞尔朋说，“可是桌在哪里呢？”

“瑞尔朋殿下，”他说，“与其在这里孤独地生活着，难您不想有一些善良的人民，他们会缴付一笔适当的小小的捐税，供养一支适当的小小的军队，让您生活在和服从中么？”

“这座殿真可恶！”米斯底格利想，“如果这些墙在那里说着真话，就永远不能建立起一个朝廷来，我也永远不能成为宰相了。应当设法改变这个。”

“你说谎！”那个声音又说。

米斯底格利转过去，看不到一个人，这是走廊上的一在说话。

“什么！殿下，有什么人会怀疑我的忠心么？”

“我们在这里！我们在这里！”一阵聒噪的声音争先恐后地喊。于是，三十只盘，跟着的是它们的妹们碟，它们的表兄弟们餐巾，还有它们的姑母小盐缸，顷刻间在桌上排得井然有序，四周摆满了果和鲜。

于是，一张丽的红木桌，带着一老年贵妇人的庄重神态，来到想要吃饭的人们面前。

“我们在这里！我们在这里！”椅们答应着，一只跟着一只地跑来了，用它们四只脚所能跑得最快的速度。

“你说谎！”一个声音说。

“这里怎么没有椅呢？”米斯底格利喊。

“我在这里！我在这里！”一个低沉的声音回答说。

“你说谎！”一个声音喊。

“这里多么妙呵！”她说，“在这到开着夹竹桃的走廊上坐着，将是多么妙呵！”

瑞尔朋来了，他搀扶着丽的阿莱丽。铁栅门恭恭敬敬地分开了，让这一对夫妇过去，后面跟着米斯底格利。

“这太好了！”公主说，“可是盘呢？”

“国王！”瑞尔朋说，“为什么呢？”

到了平台上，阿莱丽看到了那尽收底的壮丽景：海，无边无际的海，在朝霞里闪烁着波光。

“你

“是的，”瑞尔朋说，“我们就坐在地上吧。”

“你说谎！”又一个声音说。

利说着，因为第一次和铁栅门说话，而到有一惊慌。